Beethoven String Quartet No 16 Op 135 in F major(弦樂四重奏,F大調第16號,作品135)

 

 

貝多芬生於1770年,卒於1827年,這首弦樂四重奏 作品135號創作於1826年,應是他生平最後的創作。

這是他的死亡之歌,也是他最高貴的生命之歌。沒有其他作品能夠如此明示他靈魂的悲愁,沒有其他作品像這部作品是源自深沉痛苦的純然喜悅。這部作品就感情的真誠與深度而言是無與倫比的,在形式和動態的優美與豐盛方面也是無與倫比的。——《貝多芬失戀記  得不到回報的愛》

 

【貝多芬的墓歌】

我很累了,要走向寧靜,

我活得很足夠了,受苦也是夠了,

在心中和生活所帶給我痛楚的傷口。

 

年輕的勇氣高昂且十足,

男人的努力認真且忠誠:

想要將整個世界擁抱,

充滿愛意地將幸福帶給她。

 

但是又有誰喜歡向生命靠近?

狂風暴雨般將我甩出尋常的軌道。

我所有的愛人都蕩然無存

留在我身邊的只有我的歌。

 

不論我是否走向死亡,

我都要吟唱愛之歌,

因為愛就是生活,

是人唯一的幸福。

 

從所有的世俗苦難中解放,

所有糾葛,全都赦免,

愛是真實、光亮的充滿、

祥和的生命,永恆的存在。

 

 

文章標籤
創作者介紹

貓頭鷹的心視界

方珣 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()